Posted by Samuel (in Anchorage, Alaska)
Hola a todos,
Es muy difÃÂcil para mi poder expresarles la forma en que los diferentes paÃÂses se están comportando, especialmente cuando no se ha estado en este tipo de foros, pero voy a tratar de explicarle de la mejor manera que pueda. Bueno, como les habÃÂa contado antes, las delegaciones de Japón, Nueva Zelanda y Australia están negociando, o para ser ‘exactos’ se rumorea, la manera de intercambiar la opción de caza ballenera costera, para los japoneses a cambio de que ellos dejen su propuesta de cazar jorobadas en la próxima temporada. Eso tendrÃÂa que votarse hoy pero pensamos que no habrá consenso sobre aquel trato si es que ya lo tienen hecho. Para nosotros, hay un problema legal sobre el cazar jorobadas en la antártica, porque esta caza tendrÃÂa que ser formalizada por la Convención sobre el comercio de especies amenazadas CITES (por si sigla en Inglés), al ser empaquetada la carne y ser vendida en Japón esto pondrÃÂa a Japón en una situación de ilegalidad además que ellos estarÃÂan cazando ballenas de una forma ‘comercial’ la que está prohibida y en un Santuario Ballenero donde no se puede cazar.
Continue reading Las cuotas balleneras y la caÃÂda del santuario del atlántico sur…