SalvaEco

The occasion was "Cool Biz", a summer-long campaign encouraging office workers to dress down and while thermostats are turned up.

The aim is to reduce energy use and boost Japan’s lagging efforts to cut greenhouse gas emissions.

Officials say that despite such steps, Japan, host of the 1997 meeting that led to the Kyoto Protocol, is struggling to cut emissions, which have risen 8 percent since 1990 instead of dropping the pledged 6 percent.

Many in the world’s second-largest economy also chafe at the tough targets their nation is bound to meet under Kyoto when the world’s largest polluter, the United States, has rejected it and booming nations such as China and India have no obligations to cut emissions for the present.

It was partly from a latent sense of unfairness that Japan joined five other nations — including China, India, and the United States — to form a "Beyond Kyoto" pact that critics say could undermine existing treaties.

Tokyo still firmly backs Kyoto. It will press all nations to be bound by the pact’s next framework aimed at fighting global warming when 150 countries meet in Montreal later this month to discuss taking the protocol beyond 2012, when phase one ends.

"We are part of Kyoto, so we have to obey it, at least until 2012 — it’s an international promise, after all," said Takashi Inoue, group manager at the Energy and Environment group at Keidanren, Japan’s largest business lobby.

"After that, though, we can look at things a bit more freely, and we must create something that the United States, China and India can take part in, too," he added. "Without them, any efforts we make will be meaningless."

Others involved in Japan’s climate change talks agreed, noting that rapid development in China and India over the coming years means they must be bound by any new framework.

MEANINGFUL, PRACTICAL, INCLUSIVE

Among the proposals Japan might push at Montreal is that any post-Kyoto pact must run over a longer time period, should set goals based on a variety of conditions and not just numbers, and must include periodic review and revision, if needed.

But Tokyo’s top priority is getting more nations involved. This is why it joined the Asia-Pacific Partnership on Clean Development and Climate, feeling that increasing the forums where global warming can be discussed is all to the good.

As with other participants, Japan maintains the new pact complements Kyoto instead of threatening it, as critics charge.

"This pact is unlikely to set goals and develop in?o a framework of its own," said a Foreign Ministry official.

"We need dialogue in the greatest number of places in order to get the largest number of ideas of how to proceed from here," he added.

Many see the six-nation pact mainly as a technology exchange, with advanced nations passing on expertise to energy-hungry developing countries — and gaining business opportunities as they do so.

"Kyoto has forced us to work hard and develop new technology," Keidanren’s Inoue said. "This will be an essential element of international competition, and a big plus for us."

WORK AT HOME

Japan, though, has plenty to focus on at home.

One of the least efficient sectors is private houses, where emissions have risen 28.8 percent from 1990 levels because of an increase in the number of appliances, such as computers.

As a result, campaigns such as "Cool Biz" and its winter equivalent "Warm Biz" — when temperatures will be set at 19 degrees Celsius (66 degrees Fahrenheit) in government offices, 20 elsewhere — are widely welcomed for their ability to rally consumers.

Environmentalists welcome these efforts, but say the best method would be an environment tax of 2,400 yen per tonne of carbon emitted from fossil fuels. The business lobby opposes the measure, which has already failed to pass parliament once.

Environment Minister Yuriko Koike told Reuters in a recent interview that the ministry hoped to promote such a tax.

"I think this is a good way to change Japan’s thinking on energy," she said.

Environmentalists agreed.

"The government isn’t doing what it really should," said Masaaki Nakajima, at Greenpeace Japan. "Warm Biz and Cool Biz are good, of course, but there are many other really essential things they could be doing, like an environment tax."

Guvernul britanic a dispus crearea unui organism special (un grup de lucru) pentru a stimula cresterea volumului de biomasa, in scopul de a suplimenta sursele de energie reinnoibila si de a mari, in acelasi timp, zonele verzi. Este vorba, in special, de cresterea cantitatilor de biomasa folosibila sub forma de combustibili care sa nu agreseze mediul inconjurator. Se are in vedere multiplicarea suprafetelor pe care este cultivat un soi de iarba inalta, lemnoasa ("miscanthus") si a plantatiilor de arbori, mai ales cei care cresc relativ repede (salcii, plopi), ca si colectarea rumegusului si a paielor, care, de asemenea, pot sluji drept combustibil nepoluant. In acest scop, vor intreprinde masuri, inclusiv alocarea de subventii, pentru recoltarea, depozitarea, procesarea si furnizarea de biomasa ca sursa energetica. Biomasa este, intr-adevar, o excelenta sursa de caldura si energie, tinandu-se seama si de legislatia in vigoare in Marea Britanie, conform careia, pana in anul 2015, 15 la suta din cantitatea de energie trebuie obtinuta din surse reinnoibile. Anuntand noua structura, ministrul Alimentatiei si Agriculturii, Larry Whitly, a declarat: "Trebuie sa privim spre viitor in cautarea de noi surse energetice cu un coeficient redus de carbon. Energia obtinuta din biomasa are un potential benefic in ce priveste combaterea modificarilor climei (ca urmare a poluarii atmosferice – n.r.), diversificarea agriculturii si crearea de noi slujbe in sectorul agrar. Va trebui, insa, sa depasim anumite bariere si inertii, daca dorim, intr-adevar, sa cream incredere in acest potential si sa usuram pentru producatori calea prin care biomasa de pe camp si din paduri sa ajunga pe piata pentru a constitui o sursa alternativa viabila de energie". In cursul lunii mai, un raport al Comisiei Regale asupra Poluarii Mediului Inconjurator a criticat neglijarea de catre autoritatile guvernamentale a posibilitatilor pe care le ofera utilizarea biomasei pentru combaterea modificarilor climei. Presedintele comisiei, prof. Sir Tom Blundell, seful catedrei de biochimie de la Universitatea Cambridge, a staruit asupra rolului "vital" pe care biomasa il poate juca in realizarea obiectivelor propuse de oprire a tendintelor de crestere globala a temperaturii ca urmare a emisiilor poluante, cu toate consecintele catastrofale care ar putea decurge de aici. Raportul recomanda, intre altele: * obligativitate pentru furnizorii de caldura (pe baza de gaze, titei, electricitate, carbune) ca o parte din caldura furnizata sa provina, pana la anumite date, precis stabilite, din surse reinnoibile; * crearea unui forum mixt guvern/industria particulara in problemele de folosire a biomasei; * proiectarea de instalatii pentru producerea de caldura si energie, care sa foloseasca in anumite proportii si biomasa ca sursa de alimentare. Organismul special nou creat se inscrie tocmai in directia acestor recomandari, care ar putea constitui un stimulent si pentru institutiile si autoritatile de resort din tara noastra. A calculat, intr-adevar, cineva ce cantitati imense de biomasa se irosesc pe camp, in paduri, in gospodariile oamenilor, in loc de a fi utilizate pentru producerea de caldura si electricitate? Evident, pentru aceasta se impune adoptarea unui pachet adecvat de masuri de felul celor sugerate de comisia britanica. Ignorarea unei asemenea surse de caldura si energie nu ne poate aduce decat mari deservicii.

Chisinau, 11 noembrie ( INFOTAG ). Grupul international ITERA ar putea incepe proiectarea si constructia centralei electrice din preajma satului Burlaceni, Cahul, in viitorul apropiat.

Precum transmite agentia INFOTAG, guvernul a aprobat miercuri o decizie prin care grupului ITERA i se permite utilizarea in acest sens a 41,03 hectare de terenuri aflate in proprietate privata.

Se pare ca aceasta a fost ultima bariera pe care, prin decizia sa, a inlaturat-o executivul pentru construirea centralei.

Precum s-a mai anuntat anterior, centrala electrica de la Burlaceni va avea o capacitate de 455 MW. Costul acesteia a fost estimat in prealabil la $ 250-320 mln.

Constructia centralei de la Burlaceni este prevazuta de Strategia energetica a Republica Moldova. Acesteia ii va reveni un rol deosebit in asigurarea securitatii energetice a Moldovei, care isi propune sa majoreze in urmatorii trei ani capacitatea unitatilor autohtone de producere a energieci electrice pina la 70-80% din consum.

Centrala va produce atit energie electrica, cit si termica. ITERA a pus acum doua luni piatra de temelie la constructia viitorului obiectiv.

Hotarirea guvernului privind constructia centralei de la Burlaceni a fost aprobata la 23 iunie 2004.

The agreement came at a meeting of South Asian officials in the Bangladeshi capital, ahead of a Nov. 12-13 summit of regional leaders which aims to push a long-standing goal of economic integration to achieve higher growth.

The region has been victim of two of the world’s worst disasters in the past year — the Indian Ocean tsunami and the Kashmir earthquake — and authorities have been found ill-equipped to tackle the aftermath.

"Cooperation in disaster preparedness and disaster management is … a priority area for SAARC," India’s junior Foreign Minister, Edappakath Ahmed, said referring to the seven-nation South Asian Association for Regional Cooperation.

"India’s offer to host a SAARC regional centre for disaster management has been welcomed … and accepted in principle," he told a news conference.

"This is a recognition of India’s abundant experience and capabilities in this regard, which we are prepared to put at the disposal of SAARC member states."

SAARC, a 20-year-old economic groupin?, includes India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, Nepal, Bhutan and the Maldives.

While the tsunami killed 40,000 people in Sri Lanka and 16,000 in India, last month’s Kashmir earthquake killed over 73,000 on the Pakistani side of the disputed region and another 1,300 on the Indian side.

New Delhi is working on a plan to set up an early warning system for ocean disasters like tsunamis and a monitoring system costing $28 million is being built in the southern Indian city of Hyderabad.

India was also quick to rush to the assistance of Sri Lanka and sent help to distant Indonesia after the tsunami.

Efforts by India and Pakistan to work together to help victims of the Kashmir earthquake have, however, moved gingerly due to traditional rivalry between the neighbours over the disputed territory.

Romania va continua aplicarea programelor de protectie a Bazinului Dunarii si al Marii Negre prin proiecte realizate in comun cu tarile riverane si finantate prin Parteneriatul Strategic dintre Fondul Global de Mediu si Programul Natiunilor Unite pentru Dezvoltare, a declarat miercuri, pentru Rompres, Florin Stadiu, secretar de stat in MMGA.

"Reuniunea donorilor GEF, UNDP si Banca Mondiala, care se desfasoara in prezent la Bucuresti, va evalua, pe de o parte, realizarea proiectelor pentru Dunare – Marea Neagra din etapa a doua de finantare, cat si posibilitatile de continuare a acestora intr-o etapa urmatoare. Reconstructia ecosistemelor Marii Negre este una dintre prioritatile pe care le vor studia expertii internationali reuniti pentru a stabili noile coordonate ale Strategiei Marine a UE – regiunea Dunarii si Marii Negre", a declarat Stadiu.

Programul Natiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD) este cel mai important instrument al Natiunilor Unite in cooperarea internationala pentru dezvoltare si este unul dintre programele de dezvoltare multilaterala cele mai importante din lume. In prezent, exista in jur de 5.000 de proiecte de dezvoltare finantate de PNUD in intreaga lume, resursele financiare totale alocate acestora fiind de aproximativ 7,5 miliarde dolari. PNUD asigura sprijinul guvernului in intarirea structurilor nationale pentru reducerea efectelor dezastrelor, o administratie eficienta a energiei, proiectele de dezvoltare la nivel regional si la scara nationala a politicii de protectie a mediului.

Programul, partial finantat de Fondul Global de Mediu /GEF/, este un instrument eficient de sprijin pentru tarile in curs de dezvoltare care dezvolta proiecte de protectie a mediului regionale si nationale. Fondul este gestionat in comun de Banca Mondiala, Programul Natiunilor Unite pentru Dezvoltare /UNDP/ si Programul Natiunilor Unite pentru Mediu.

La reuniunea internationala de la Bucuresti, desfasurata in perioada 10 – 12 noiembrie, participa specialisti de la BM, UNDP, GEF, ai autoritatilor de mediu din Austria, Bulgaria, Germania, Ungaria, ai organizatiilor neguvernamentale de mediu.

Aproape 100 de tone de titei s-au scurs in retelele de canalizare ale municipiului Constanta, dintr-o instalatie artizanala montata pe conductele Conpet. Deversarea a fost sesizata de jandarmii care patrulau in zona liceului 8 din cartierul CET, in noaptea de 10 spre 11 noiembrie a.c. Un veritabil rau de combustibil a invadat sistemul de canalizare, punand in pericol siguranta zonei. Conducta Conpet din care a avut loc scurgerea accidentala are o capacitate de 14 toli, aceasta dimensiune permitand un debit de 300 de tone de titei pe ora la o presiune de 45 de atmosfere, potrivit unui responsabil Conpet. In conditiile in care prin conducta au fost pompate cateva mii de tone de hidrocarburi in noaptea de 10 spre 11 noiembrie, perspectiva unei poluari gigantice prinde contur. Mai mult, in contact cu atmosfera calda si umeda a canalizarii, produsul petrolier se volatilizeaza, astfel incat se creeaza pericolul unei explozii subterane.

[b]Explozii subterane evitate[/b]
Pe de alta parte, gazele rezultate au iesit la suprafata, in intreprinderile industriale, in subsolurile blocurilor sau prin gurile de canalizare de pe strazile din zona. Amploarea incidentului a determinat factorii responsabili sa actioneze potrivit codului de urgenta, pentru a preintampina un dezastru care ar fi putut capata proportii. In acest sens, Garda de Mediu Constanta a monitorizat atent evolutia in zona si a intervenit pentru indepartarea pericolului iminent. Potrivit comisarului-sef Constanta Buzea, incidentul este unul din cele mai grave care au avut loc in ultimii ani la Constanta. Datorita cantitatii imense de hidrocarburi deversate accidental in sistemul de canalizare, costurile reabilitarii ecologice ar putea fi foarte mari, apreciaza oficialul garzii de mediu. Deversari accidentale de produse petroliere au mai avut loc la Constanta in anii trecuti, insa nu intr-o cantitate atat de mare. Impactul asupra mediului si sanatatii umane nu a fost inca evaluat, astfel incat factorii de raspundere nu se pot pronunta deocamdata asupra acestui subiect. Exista insa opinii neoficiale cu privire la posibila patrundere a hidrocarburilor in panza freatica, in zone insuficient reabilitate ale retelei de canalizare. O asemenea eventualitate ar putea afecta si sanatatea umana sau cel putin planurile comerciale ale regiei locale de apa. Regia a renuntat recent la o parte din statiile de captare a apei din Canalul Dunare – Marea Neagra, preferand sa exploateze puturile de apa subterana, care au calitatea unei ape minerale plate. Problema cea mai arzatoare pe care o dezgroapa acest accident este insa cea a activitatii politiei si jandarmilor pe linia combaterii furturilor de produse petroliere din conducte.

[b]Incident similar si anul trecut[/b]
In data de 20 aprilie 2003, la aceeasi canalizare din zona CET a avut loc o poluare accidentala cu motorina. La acea data, produsul petrolier a tasnit in jet dintr-o instalatie artizanala mascata in canalizare, inundand trotuarul si o portiune din bulevardul Aurel Vlaicu. Inspectoratul Judetean de Politie a declansat o ancheta in cauza, insa nici dupa un an si jumatate nu au fost descoperiti hotii de combustibili. Din datele rezultate in urma investigatiilor reporterilor ZIUA de Constanta, a rezultat ca in zona parcau, aproape zilnic, camioane si masini de tonaj, care sub pretextul unor reparatii uzuale, isi faceau plinul cu motorina. Conducta Conpet era gaurita in trei locuri, iar hotii montasera trei instalatii artizanale cu robinet, canea si furtun de plastic. "Lucrarea" nu era insa opera unor "profesionisti" in domeniu, din moment ce, la o variatie de presiune pe conducta, instalatiile au cedat de la imbinare, astfel ca motorina s-a revarsat pe caldaram. Potrivit locuitorilor din cartierul CET, prezenta masinilor de tonaj in vecinatatea gurii de canal era o obisnuinta mai veche, datand de ani de zile. In toata aceasta perioada, prin zona s-au perindat sute de picioare de jandarmi, politisti si gardieni publici. Nimeni nu a observat nimic. De la incidentul in cauza, aceleasi organe de ordine au scapat de sub control zona si nici nu au bagat de seama ca "meseriasii" au gaurit de data aceasta conducta de titei. Politia s-a spalat pe mani, ca de fiecare data, desi, daca actiunea de combatere a furturilor din conducte ar fi fost coordonata cu interes si responsabilitate, poluarea accidentala a canalizarii, din noaptea de 10 spre 11 noiembrie, nu ar mai fi avut loc. Cat despre interesul citat, acesta este pus solid sub semnul intrebarii de un alt mega-furt ascuns opiniei publice de catre conducerea IPJ.

[b]Rezervor de 48 de tone sub un pod[/b]
In urma cu o luna, IPJ Constanta a fost sesizat de un denuntator ca dintr-o hala aflata in zona podului de tramvai din cartierul constantean Km. 4-5 ieseau cu regularitate cisterne cu produse petroliere. Concomitent, noul director al Oil Terminal a semnalat politiei ca intre doua rezervoare ale societatii legate intre ele de o conducta, pe o distanta de cativa kilometri, se inregistreaza diferente intre iesirile si intrarile de combustibili. Pe fondul celor doua sesizari, politistii constanteni au descins la fata locului, unde au descoperit peste 10 instalatii artizanale. Sapte din acestea duceau in hala firmei Romcast, unde se gasea un rezervor metalic de 48 de tone, plasat intr-un bazin din beton. De la marea descoperire, IPJ Constanta nu a reusit sa descalceasca itele afacerii, deoarece hala in cauza era inchiriata si subinchiriata intre 3 societati. Surse din IPJ au declarat sub rezerva anonimatului pentru reporterii ZIUA ca firma catre care duceau toate suspiciunile este detinuta de un cetatean decedat si de catre un altul care figureaza in evidentele Politiei de Frontiera ca ar fi parasit Romania pentru o calatorie de 3 luni in Canada. In plus, marfa era plasata la alte firme care rulau sumele de bani prin 20 de conturi bancare, cu diversi titulari. O luna de zile nu a fost suficienta pentru politistii constanteni pentru a gasi vinovatii. Mai mult, IPJ a ascuns opiniei publice captura, desi in multe alte cazuri de furt din conducte, in special cele din zona localitatilor Basarabi si Poarta Alba, a declansat un spectacol mediatic de pomina. Mai mult, chiar prefectul judetului Constanta, Gheorghe Martin, a confirmat printr-un comunicat de presa remis publicitatii la inceputul acestei saptamani, ca furturile de combustibili au fost puse sub control total. Comunicatul citat mentioneaza, la deruta, ca in zona podului de tramvai de la km.4-5 a fost descoperita o singura instalatie artizanala nefunctionala. IPJ Constanta a precizat, ieri, intr-un comunicat referitor la acest subiect dezvaluit de reporterii ZIUA de Constanta, ca nu a facut publica actiunea sa, deoarece se afla in faza secreta a cercetarilor.

Adrian CARLESCU

Doru COPOT

ZIUA de Constanta

Conform programului de lucru participantii la manifestare au abordat problemele situatiei tinerilor cercetatori din Republica Moldova; oportunitatile de mobilitate ale tinerilor cercetatori; sursele informative pentru tinerii cercetatori, dupa care conferinta si-a continuat lucrarile in sectii. Un moment remarcabil al acestei intruniri il constituie lansarea Asociatiei Tinerilor Cercetatori din Moldova ?PRO-Stiinta?, care doreste sa formeze un mediu potrivit pentru promovarea si afirmarea celor care au ales stiinta ca domeniu de activitate. Obiectivele concrete pe care si le propune organizatia tin de crearea conditiilor favorabile pentru un dialog eficient intre tinerii cercetatori; sensibilizarea opiniei comunitatii stiintifice asupra problemelor din domeniul pregatirii cadrelor stiintifice; popularizarea stiintei, in special, in rindurile tineretului si altele.

Membri ai Asociatiei Tinerilor Cercetatori ?PRO-Stiinta? pot deveni cercetatori stiintifici si doctoranzi cu virsta de pina la 35 de ani.

Russia and Norway, the world?s number two and three oil exporters respectively behind Saudi Arabia, are both looking north for new finds. By some US estimates, the Arctic could hold a quarter of the world’s undiscovered petroleum reserves.

"I am convinced that there will be a closer cooperation between the two countries in the energy sector," Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said during talks with Nordic foreign ministers meeting in Harstad in the Arctic Circle.

He said the drive would not be derailed by ? dispute last month over a Russian trawler, accused by Norway of illegally fishing in the Arctic, and a long-running controversy over setting a maritime boundary between the two countries.

Cooperation could include both production of oil and gas and specialised equipment for work in the Barents Sea region, where costs are high because of factors including freezing cold, winter darkness and the risk of icebergs, he said.

Norwegian energy groups Statoil and Norsk Hydro are on a shortlist of five foreign companies, along with Chevron, ConocoPhillips and Total, to help Russia’s Gazprom develop the vast Shtokman natural gas field in the Arctic.

Norwegian Foreign Minister Jonas Gahr Stoere also said he wished for closer ties on oil and gas. But he said Norway hoped for common international standards for oil and gas exploitation in the Arctic to protect the fragile environment.

COMMON RULES

"It helps very little if we adopt very different rules and say we are taking care of the environment unless there really is a comprehensive approach," he said.

The nations at the talks — Russia, Sweden, Finland, Norway, Denmark and Iceland — separately agreed measures ranging from relaxing some visa requirements to promoting trade and protecting the environment.

A report by 250 scientists last year said the region was warming faster than the rest of the globe, apparently because of a build-up of heat-trapping gases from burning fossil fuels, and that the Arctic Ocean could be free of ice in summer by 2100.

"We have not done enough given the magnitude of the challenge," Finnish Foreign Minister Errki Tuomioja said.

Temperatures in Harstad, a port of 15,000 people, were a relatively balmy 7 Celsius (44.6 Fahrenheit) on Thursday. Snows have failed to fall as normal across large parts of the region in recent years, disrupting winter pastures for reindeer and birds’ migration patterns.

Nordic nations and Russia have been holding ministerial talks most years since 1993 to promote regional cooperation cut off by the East-West divide during the Cold War.

Before the 1917 Bolshevik revolution in Russia, six European nations had consulates in the village of Hammerfest on the Arctic tip of Norway to help promote trade with Russia in timber, minerals and fish.

Din cadrul programului va face parte Formatia ?Morozov & Bulotchniki?; prezentari si demonstratii ale ciclistilor, rollerilor si skatebordistilor; vizionarea unui amplu material video cu participarea sportivilor de extreeme profesionist.

Aceasta actiune se desfasoara cu scopul promovarii unui mod sanatos de viata, propagarea sporturilor extremale, mobilizarea si atragerea tinerilor la actiuni sportive si ecologice. Desigur e necesara crearea conditiilor pentru dezvoltarea si sustinerea tinerilor din aceste domenii.

anunta concursul

REFLECTAREA PROBLEMATICII DREPTURILOR OMULUI IN MASS-MEDIA.

Scopul concursului este incurajarea participarii jurnalistilor in promovarea drepturilor omului in mass-media nationala si locala. Acest concurs include patru sectiuni – ciclu de publicatii in presa; ciclu de emisiuni televizate; ciclu de emisiuni radio; ciclu de materiale informationale publicate in presa, difuzate de posturile TV si radio – unde participantii sunt incurajati si depuna materialele publicate in presa nationala si locala, in agentiile de presa, materialele difuzate pe posturile TV sau la radio pe parcursul anului 2004. Materialele prezentate vor fi examinate de un juriu, membrii caruia sunt specialisti in domeniul jurnalismului si in domeniul drepturilor omului, in baza urmatoarelor criterii de evaluare:

1 Profesionalismul si modul de abordare a problemei
2 Profunzimea analizei si originalitatea expunerii
3 Exactitatea faptelor si veridicitatea surselor
4 Numarul de materiale publicate de participanti pe parcursul anului

Materialele (articole in presa – cel putin 3, materiale informative – cel putin 10, emisiuni TV sau radio – cel putin 2) , precum si Curriculum Vitae ale autorilor urmeaza a fi prezentate pana la 15 noiembrie 2004, la adresa: Proiectul ?Sustinere in implementarea Planului national de actiuni in domeniul drepturilor omului in Republica Moldova, str. Sfatul Tarii, 16, of. 2, MD-2012 Chisinau.

Concursul prevede decernarea urmatoarelor premii pentru fiecare categorie: locul I – $100, locul II – $75, locul III – $50, premii de incurajare – $25.CEREMONIA DE DECERNARE A PREMIILOR VA AVEA LOC LA 10 DECEMBRIE 2004, ZIUA INTERNATIONALA A DREPTURILOR OMULUI.