SalvaEco

Plutonierul Daniel Maxim si sergentul-major Stefan Petre au recunoscut, in fata judecatorilor militari, ca i-au vandut lui Gheorghe Mihali cele cinci arme si ca au primit 2.900 de euro. Potrivit presedintelui Tribunalului Militar Cluj, colonel Dorel Andries, alaturi de cei doi subofiteri a mai fost arestat si Gheorghe Mihali, adica persoana care a cumparat pistoalele-mitraliera. ?Gheorghe Mihali a negat in permanenta ca ar fi cumparat armele, dar impotriva lui
sunt suficiente probe care sa justifice luarea masurii arestarii?, a spus colonelul magistrat Dorel Andries.

Arme la standarde NATO
Scandalul a izbucnit in urma cu doua saptamani cand, in urma unui inventar de rutina la UM 1038 Borsa, s-a descoperit ca din depozitele de arme disparusera cinci pistoale-mitraliera. Potrivit presedintelui Tribunalului Militar Cluj, cele cinci arme sunt de calibrul 5,45 mm si sunt adaptate la standardele NATO. ?Puterea glontului este atat de puternica incat poate strabate o vesta antiglont. De aceea, fapta care a fost comisa de cei doi militari este deosebit de
grava?, ne-a declarat magistratul.

UM 1038 va fi desfiintata
Din primele investigatii s-a stabilit ca armele fusesera cumparate pentru a fi folosite la braconaj, dar anchetatorii nu exclud si alte piste. Mai ales ca zona Borsa-Maramures este recunoscuta pentru criminalitatea si violenta membrilor gruparilor interlope. Sigur e ca, pana in momentul de fata, nu au reusit sa dea de urma celor cinci pistoale-mitraliera.

Potrivit unor surse din Corpul lV Armata, unitatea militara UM 1038 Borsa va fi desfiintata in curand, iar furtul celor cinci pistoale-mitraliera va avea rolul de a urgenta procesul de inchidere.

"This agreement will help solidify our national partnership to protect drinking water supplies and local water quality through promoting change in the way these waste water systems are managed," said EPA Assistant Administrator for Water Ben Grumbles. "I am pleased to formally recognize the contributions these partners make to achieve results in protecting public health and improving water quality."

The memorandum of understanding (MOU) is a first step in implementing EPA?s program that works cooperatively with national organizations that represent septic system practitioners and the public. These systems are used in nearly 25 percent of homes across the country and used in about one-third of all new housing and commercial development. When properly sited, designed and maintained, these systems are capable of producing high quality wastewater. However, decentralized systems are the second greatest threat to groundwater quality, second only to leakage from underground storage tanks. It is estimated that nation-wide, 10 to 20 percent of decentralized systems are not adequately treating wastewater due to inadequate site location, design and maintenance.

The program strategy that accompanies the MOU identifies EPA?s vision, mission and actions to improve the performance of decentralized wastewater treatment systems. The MOU and the strategy are intended to upgrade the management of these systems and facilitate collaboration between EPA headquarters, EPA regions, state and local governments and national organizations representing practitioners and assistance providers. Improved performance of decentralized systems will provide better protection of public health and water resources.

1 noiembrie 2005
Comunicat de presa

Raportul este lansat astazi (1 noiembrie 2005) in contextul in care statele G8 se intalnesc la Londra pentru discutii la nivel inalt privind schimbarile climatice si sursele curate de energie.

Raportul intitulat ‘Power Failure: How the World Bank is Failing to Adequately Finance Renewable Energy for Development’ contesta rolul central pe care Banca Mondiala sustine ca doreste sa il joace in finantarea proiectelor de valorificare a surselor regenerabile de energie la nivel mondial.

Raportul constata ca Banca Mondiala este departe de a-si fi atins obiectivul pe care si l-a stabilit, de crestere a sprijinului financiar pentru energii regenerabile si eficienta energetica, desi este supusa unor presiuni din partea statelor G8 pentru a dezvolta un cadru de finantare a surselor regenerabile de energie. Banca a sporit finantarea in anul fiscal 2005 cu doar 7%, respectiv 14 milioane de dolari ? mai putin de jumatate din obiectivul de crestere anuala de 20% anuntat pentru urmatorii cinci ani.

?Proiectele de valorificare a surselor regenerabile de energie ofera o oportunitate extraordinara de limitare a fenomenului schimbarilor climatice, promovand in acelasi timp cresterea economica si reducand nivelul saraciei. Insa modul in care Banca Mondiala se descrie drept lider mondial in domeniul surselor regenerabile de energie este cel putin derutant?, a declarat directorul de programe al Friends of the Earth US, Washington, David Waskow. ?Intalnirea din Londra nu ar trebui sa fie doar o alta oportunitate pentru guverne si Banca Mondiala sa discute pur si simplu. Sunt necesare rezultate reale ale unor negocieri reale, nu vorbe in vant?, a mai adugat acesta.

Finantarea Bancii Mondiale pentru surse regenerabile de energie si eficienta energetica in anul fiscal 2005 reprezinta doar 9% din finantarea bancii pentru sectorul energetic. Intre timp, Banca finanteaza in continuare conducte de combustibili fosili si se orienteaza catre proiecte mari de hidrocentrale, cu impact negativ asupra mediului, din state in curs de dezvoltare.

?Banca va trebui sa faca schimbari majore imediat pentru a creste considerabil finantarea pentru surse regenerabile si eficienta energetica, daca doreste sa aiba vreun impact asupra fenomenului schimbarilor climatice inainte sa fie prea tarziu?, a declarat unul din autorii raportului, Elizabeth Bast, Friends of the Earth US.

Sursele regenerabile de energie precum cea eoliana, hidrocentralele de capacitate mica, energia solara, combinate cu strategii agresive de eficienta energetica, pot reduce dramatic emisiile de gaze cu efect de sera, ce duc la schimbarile climatice. Sursele regenerabile de energie contribuie, de asemenea, la reducerea saraciei si furnizeaza energie electrica in zonele fara acces la retele de transmisie.

?Discutiile ce incep in Londra pe 1 noiembrie ar putea juca un rol crucial in cresterea increderii fata de intalnirea pe schimbari climatice a Natiunilor Unite ce va avea loc la Montreal, la care sunt necesare rezultate concrete. Intalnirea G8 nu este insa o cale alternativa de negociere si nu poate inlocui intalnirile oficiale, angajamentele reale si actiunile privind schimbarile climatice?, a declarat coordonatorul de campanii pe schimbari climatice Friends of the Earth International, Londra, Catherine Pearce

NOTA
Anuntata la Summit-ul G8 din iulie, intalnirea din 1 noiemnrie 2005 este prima sesiune a Dialogului pe Schimbari Climatice, Energii Curate si Dezvoltare Curata. 20 de state, inclusiv statele G8, se intalnesc la Londra pentru a discuta probleme legate de promovarea surselor curate de energie. Intalnirea este prezidata de Marea Britanie

Cerinte fata de candidat:
– activism;
– experienta in domeniu (activitate in ONG, etc.);
– posedarea limbii romane, ruse, engleze (ar fi un avantaj);
– motivatie.

Persoanele selectate vor deveni membri ai unei echipe cu experienta in domeniul educatiei si lucrului cu tinerii. Vor avea posibilite de avansare profesionala si individuala, participare la training-uri, seminare, conferinte nationale si internationale.

Persoanele interesate sunt rugate sa expedieze CV-ul si Scrisoarea de motivare pe adresa [email]isdm@mail.md[/email] pana la 25 octombrie. Doar persoanele selectate vor fi contactate.

The Sakhalin Association of Indigenous Peoples of the North have chosen January 20, 2005 as a day to protest the two oil and gas pipelines that are being developed by Exxon, Shell, British Petroleum, Sakhalin Energy and their subsidiaries. The indigenous peoples of Sakhalin, who practice a traditional self-subsistence economy based on fishing, hunting, reindeer herding and wild plant gathering, disproportionately suffer the negative ecological impacts of the pipeline project.

Structural engineering has destroyed reindeer pastures and forests and works on the shelf have led to an abrupt decline in fish stocks, making traditional handicrafts the only source of livelihood. The absence of complete and reliable project information and the companies’ unwillingness to seriously dialogue with indigenous peoples’ organizations have forced them to commence a process of civil disobedience.

Agreement, signed by oil companies’ representatives and two representatives of Sakhalin indigenous peoples’ groups, has not changed the plans for action "Green wave". It will start on January 20 in Nogliki region of Sakhalin. Several indigenous peoples’ groups, like native nivkh’s communities, Sakhalin Evenks, Sakhalin Nanaytsy community, Association of Indigenous People of Nogliki Region, Association of Indigenous People of Sakhalin Region, Association of Indigenous People of Russia.

Expert group, including Chairman of Russian Independent Environmental Assessment Vladimir Anikeev, State Duma expert on Indigenous people issues Olga Murashko and lawyer of NGO Legal Center Rodnik Ekaterina Khmeleva, analyzed the Agreement and came to a conclusion?that it was "merely a declaration of intentions". It lacks specific agreement features like subject of agreement, obligations of oil companies (like environmental and ethnological assessment, minimization of harm), no mechanisms and directions for cooperation, no responsible agreement parties.

This agreement may not be considered as a base for further relation between indigenous people of Sakhalin and oil companies. Indigenous people representative insist on signing of Memorandum that was elaborated by the communities and put on the table on negotiations between indigenous groups and oil companies. Oil industry failed to sign it yet.

On the contrary, representatives of Sakhalin Energy Investment Company Ltd and Exxon Oil and Gas Ltd are putting pressure upon participants of Green Wave protest action. For past several days their representatives visited indigenous people settlements and tried to persuade them not to participate in the action. They also threatened to fire those employees who would participate in the action – about 30 indigenous people representative are involved in different oil companies’ projects. These people receive threats to be fired even if their relative would participate in the protest. For today there was a meeting with indigenous groups scheduled by Exxon Oil and Gas Ltd – also aimed to persuade people to withdraw form the action.

Green Wave organizers became aware that oil companies’ security squads arrived in Nogliki settlement on January 19, also to put pressure on protesters. Action organizers called on oil companies to keep within legal and ethical norms, however no one knows how things will end up today and tomorrow.

Programele ofera burse cu durata de o luna si se adreseaza persoanelor care doresc sa studieze si sa se documenteze in bibliotecile Universitatilor Oxford si Cambridge sau care doresc sa stabileasca legaturi cu experti in domeniul propriu de interes.

Candidatii trebuie sa fie cadre universitare sau sa lucreze in institute de cercetare si sa cunoasca foarte bine limba engleza. Bursierii vor avea asigurate transportul, cazarea si masa si vor primi fonduri pentru fotocopiere si achizitionare de carti, precum si pentru cheltuielile personale. Candidatii trebuie sa se afle in faza de _studii post-doctorale_ si sa lucreze la un proiect specific precum o carte sau un curs universitar. Numai in cadrul programului la Universitatea Oxford pot candida si persoane care lucreaza la definitivarea tezei de doctorat.

In procesul de selectie a celor doua programe se va acorda prioritate candidatilor care nu au avut sansa sa studieze in afara tarilor din Europa Centrala si de Est sau din fosta Uniune Sovietica. Nu se pot inscrie la aceste programe persoanele care intre 1 aprilie 2004 ? 31 martie 2006 au beneficiat sau vor beneficia de o bursa de studiu de peste 2 luni in Occident.

Dosarul de inscriere trebuie sa cuprinda un formular de inscriere completat si doua scrisori de recomandare in limba engleza. Dosarul de inscriere se depune in trei exemplare (original si doua fotocopii). Dosarele depuse nu se returneaza. Termenul limita de depunere a dosarelor este 10 noiembrie 2005.

Informatii suplimentare si formulare de inscriere se pot obtine de pe site-ul Fundatiei pentru o Societate Deschisa, la adresa [url=http://www.osf.ro,]www.osf.ro,[/url] sau de la biroul de relatii cu publicul al FSD, e-mail: [email]info@buc.osf.ro[/email], str. Caderea Bastiliei, nr. 33, sector 1, 010613, Bucuresti, tel: 021-212 11 01, 021-212 11 02, program de relatii cu publicul: luni-joi 14:00-17:00

Verificarile efectuate la ocoalele silvice din judetele Cluj, Bistrita, Alba si Maramures s-au soldat cu amenzi de peste 30 de mii de lei si cu 16 dosare penale. Pe raza comunei Rasca inspectorii ITRSV Cluj-Napoca au constatat sustrageri ilegale cu un prejudiciu de 300 de mii de lei. "Am transmis datele catre cei de la Politie. In prezent, paznicul pasunii unde am facut verificari este cercetat pentru neasigurarea pazei si neglijenta, urmand sa se ia masurile legale", a declarat Ghiran Dorin inspector in cadrul ITRSV. El a adaugat ca, in prezent, se executa actiuni de control in zona Baisoara. "Verificarile vor mai dura doua saptamani. Deja am descoperit 35 de cioate. Unul din cei doi paznici ai Ocolului Silvic n-a mai fost de gasit, fiind plecat din tara. Celalalt va fi tras la raspundere", precizeaza Ghiran. Totodata, reprezentantii ITRSV Cluj-Napoca acuza nereguli si in celelalte trei judete pe care le are in subordine, Bistrita, Alba si Maramures.

Neglijenta in serviciu
La sfarsitul lunii septembrie s-au descoperit numeroase deficiente in ceea ce priveste activitatea Ocolului Silvic Bistrita-Bargaului. Inspectorii au descoperit ca lipsa pazei pe aproximativ 50 de hectare de padure a permis crearea unui prejudiciu de circa 20.000 de lei, de acolo fiind sustrasi 475 de metri cubi de lemn. De asemenea, s-a constatat ca, pe raza ocolului, exista 13 cioate marcate, in loc de 8, cum este trecut in carnetul de inventariere, ceea ce inseamna o paguba de alti aproape 1.000 de lei, care a fost imputata direct sefului de ocol, Dan Tacal. Acesta va trebui sa achite si prejudiciul creat prin taierea ilegala de arbori, in parte egala cu responsabilul de fond forestier, Mihai Pop. "Am propus sase sanctiuni disciplinare pentru personalul silvic, iar patru au fost confirmate pentru slaba activitate de paza a padurii. Am aplicat, pentru taierile ilegale, amenzi de peste 30 de mii de lei", spune Avram Grigore, director adjunct al ITRSV.

Luminita SILEA

The confirmation of Viktor Yushchenko as new Ukrainian President has given new hopes to us, campaigners against the plans of the former administration to drive a deep-water canal through that part of the core area of the Danube Delta Biosphere Reserve located in the Ukrainian Republic.

As you may know, Ukraine now has a new president, Mr Yushchenko, who claimed that all civil rights in Ukraine will be observed. We now need the international society to write to him and appeal to him to take action to save the reserve.

He has now been proclaimed officially winner of the elections and inauguration will take place shortly.

(as you also may know, the former Transport Minister who was the prime mover behind the canal plan, Mr.Kirpa was killed or committed suicide. He was believed to have been one of the treasurers of the illegal slush funds of the previous govt D.C.) I would like your assistance with drafting a letter from the international community to the new President.

We should ask the relevant EU commission to tackle the new president on the issue – as they were very supportive of him during his election campaign (as a pro-European democratic candidate)
Will you he?p us one more time – now there is a real hope of change?

[b]WHAT YOU CAN DO![/b]

Lend your support to Proact assistance for Ukrainian conservationists
by sending an email, letter or fax to President Viktor Yuschenko – to
convince him to reverse the previous government’s policy which
violated its own legislation and international agreements.

Use the draft text below or write in your own words to the President
using the email link or the numbers and addresses provided below.

Email addresses:

[email]postmaster@ribbon.kiev.ua[/email] [email]portal@kmu.gov.ua[/email]

copy to
[email]pecheneg@ic.kharkov.ua[/email] [email]olegk@te.net.ua[/email]
[email]info@proact-campaigns.net[/email]

.. and send a separate email (text supplied below) to the new EU
Commissioner for the Environment Stavros Dimas

Draft Texts

LETTER TP PRESIDENT YUSCHENKO

President Viktor Yuschenko
Vul. Bankova, 11
252220 Kiev
Ukraine
Fax: +380-44-293-1001
email:postmaster@ribbon.kiev.ua
[email]portal@kmu.gov.ua[/email]

by electronic mail – e-postoffices please pass print or mail texts to:
President Viktor Yuschenko

Dear President,

[b]THE ENVIRONMENTAL INTEGRITY OF THE DANUBE DELTA BIOSPHERE RESERVE MUST BE PRESERVED INTACT[/b]

Over the past 2 years conservationists worldwide have lent their support to Ukrainian campaigners in order to prevent the building of a deep-water Danube – Black Sea canal through the core area of the UNESCO Danube biosphere reserve region, which is a part of the Ukrainian-Romanian Danube Delta bilateral reserve.

According to studies carried out by local and international conservation experts in your country, the realisation of such a project in the reserved zone will result in irremediable environmental damage to a significant part of the area. This will have serious consequences for the habitats and survival of many protected and endangered species of flora and fauna.

We support the concerns of the National Academy of Sciences of the Ukraine – as well as a number of other scientific and public organizations – and urge you to take all necessary steps to reverse the plans of the previous government to realise this project in the biosphere reserve. Its conservation is of utmost importance to the Ukraine and to Europe as a whole.

We also appeal to you personally to redeem your election promises andaccept the pan-European policies and responsibilities which you embrace. These are particularly important for your nation in the field of conservation and environmental protection. We hope that you will be able to give the necessary assurances to the European Parliament and Commission which you will be visiting very early in your twerm of office.

We wish you every success in your efforts to introduce modern and
democratic processes in the Ukraine.

Yours sincerely,

[Name and Address]
——————————————————————————–

[b]LOBBY THE NEW ENVIRONMENTAL COMMISSIONER TO RAISE DANUBE DELTA ISSUE WITH PRESIDENT YUSCHENKO[/b]

The previous EU-Commission members were very active in putting pressure on the last Ukrainian administration on the Danube Delta canal issue. Not only was the matter raised at international conferences; an EU-delegation also visited the Ukraine on a fact-finding tour.

It is now essential that the new Commission takes up this matter at an early stage with the newly-elected President Viktor Yuschenko.

[b]WHAT YOU CAN DO![/b]

Send an email to the new EU Environment Commissioner Mr Stavros Dimas urging him to raise this matter with President Yuschenko at an early stage to convince him to reverse the previous government’s plans and move towards an environmental policy which is inn harmony with EU guidelines.

Use the draft text below or write in your own words to the Mr Stavros Dimas (copy to his predecessor Margot Wallstrom who is now one of the EU’s V?ce-Presidents) using the email link below.

email to EU Commissioners
Email addresses in text:
[email]stavros.dimas@cec.eu.int[/email]; [email]margot.wallstrom@cec.eu.int[/email],

copy to
[email]pecheneg@ic.kharkov.ua[/email], [email]info@proact.campaigns.net[/email]

Draft Text

——————————————————————————–

by electronic mail to:
Environment Commissioner Stavros Dimas
cc. EU Vice-President Margot Wallstrom

Dear Commissioner,

[b]THE ENVIRONMENTAL INTEGRITY OF THE DANUBE DELTA BIOSPHERE RESERVE MUST BE PRESERVED INTACT[/b]

Over the past 2 years conservationists worldwide have lent their support to Ukrainian campaigners in order to prevent the building of a deep-water Danube – Black Sea canal through the core area of the UNESCO Danube biosphere reserve region, which is a part of the Ukrainian-Romanian Danube Delta bilateral reserve.

RAMSAR and UNESCO studies have concluded that the realisation of such a project in the reserved zone will result in irremediable environmental damage to a significant part of the area. This will have serious consequences for the habitats and survival of many protected and endangered species of flora and fauna.

The previous European commission was very active in its efforts to persuade President Leonid Kuchma’s administration to stop the planned project until a full and independent environmental impact study was completed. Sadly these efforts were not met with cooperation from the Ukrainian side.

As new EU Commissioner for the Environment, we urge you to take up this matter urgently with Predsident Viktor Yuschenko and his new government appointees. We are confident that, if the President redeems his election promises, and introduces more transparent, democratic and pro-European policies, further inroads into the core area of the Danube Delta Biosphere Reserve can be prevented and an environmental disaster avoided.

Yours sincerely,
[Name and Address]

Evenimentul zilei" continua astazi seria dezvaluirilor despre Delta Dunarii, cea mai valoroasa rezervatie ecologica a continentului, transformata de guvernul Nastase intr-o afacere a clientelei PSD, si nu numai. Una dintre cele mai profitabile surse de venit pentru oamenii apelor de la gurile Dunarii, total ilegala, este pescuitul in perioadele de prohibitie.

Braconajul a capatat amploare in ultimii ani in Delta Dunarii, fiind descris chiar de oamenii legii ca un fenomen de necontrolat. Pescarii, angajati ai firmelor care administreaza Delta, ignora din ce in ce mai frecvent perioadele de prohibitie si normele pescuitului industrial, aducand prejudicii insemnate atat statului, cat si ecosistemului.

O cerinta, doar pe hartie
Comisarul Vasile Avram, seful Politiei Deltei Dunarii, face dezvaluiri socante, aratand ca, in foarte multe cazuri, braconajul se practica din ordinul si in beneficiul exclusiv al concesionarilor. Paradoxal, acestia s-au obligat prin contractele de concesiune pe care le-au parafat acum doi ani cu Ministerul Mediului sa protejeze ecologic si sa combata braconajul in zonele pe care le exploateaza.

"Concesionarul va organiza si exercita activitatea de paza si protectie a fondului piscicol, controlul activitatilor de pescuit si exploatare a acestuia, combaterea braconajului, furtului, distrugerilor…". Acestea sunt prevederile articolului 10.1, din capitolul X al fiecarui contract de concesiune, indiferent de zona si de beneficiarul privat al hotararii guvernului Nastase.

Mai mult, prin acelasi contract, fiecare dintre "baronii Deltei" se obliga sa-si protejeze concesiunea printr-un numar variabil de agenti de paza, imputerniciti de Administratia Rezervatiei Biosferei "Delta Dunarii" (ARBDD) sa patruleze canalele Dunarii.
Toate aceste prevederi contractuale au fost stipulate pentru linistea comisarilor Uniunii Europene, care vad in Delta Dunarii una dintre cele mai valoroase rezervatii naturale din lume, insa nu au fost luate in serios.

Angajatii lui Bittner, prinsi la braconat
Chiar daca toti concesionarii au obligatia de a fi propriii lor paznici, exista si o autoritate a statului, a carei principala sarcina este investigarea tuturor infractiunilor comise in Delta Dunarii. Politia Deltei Dunarii, un compartiment care functioneaza in structura Inspectoratului Judetean Tulcea, este structura care cerceteaza, in special, cazurile de braconaj.

In ciuda presiunilor la care au fost supusi ofiterii si a lipsurilor de tot felul, Politia Deltei a ramas un serviciu destul de activ in zona. Pe acest fond a intrat intr-un razboi surd cu Piscicola Tour SRL, cel mai important concesionar din Delta, firma in spatele careia se afla omul de casa al lui Adrian Nastase, Alexandru Bittner.
Conflictul a devenit acut anul acesta, prin luna aprilie, cand Politia Deltei a demarat o actiune de control privind braconajul in perioada de prohibitie. In plasele politistilor au cazut Roman Cazamon si Nichita Panfil, doi pescari autorizati si angajati ai firmei Piscicola Tour care pescuiau, chipurile, la scrumbie.

Pe langa scrumbie, cei doi prinsesera si peste 50 de kilograme de peste prohibit, respectiv 22 de kilograme de sturion si 28 kilograme de calcan. Prinsi cu pestele-n sac, cei doi braconieri le-au spus senin politistilor ca nu se asteptau la asemenea descinderi in zona Perisor, la Marea Neagra. Concesionarul zonei de Delta invocata de cei doi este chiar Piscicola Tour SRL, firma
controlata indirect de Alexandru Bittner, prietenul de-o viata al fostului premier Adrian Nastase.

Mai mult, cei doi pescari aflati pe statele de plata ale firmei reprezentate de Bittner se presupune ca stiau prea bine ca este o perioada de prohibitie la orice specie de peste protejat. Comisarul-sef Vasile Avram, seful Politiei Deltei, crede ca toata cantitatea de peste braconat de fostii angajati ai Piscicola urma sa fie comercializata la negru, "doar si pentru simplul fapt ca nu poti sa opresti pentru consum 50 kg de sturion".

"Firma cu influente"
Doru Franculet, directorul Piscicola Tour SRL, sustine ca isprava celor doi braconieri este un caz izolat, si ca la prinderea lor au participat si paznicii angajati de firma sa. Afirmatiile lui Franculet sunt insa contrazise vehement de comisarul-sef Avram. Ofiterul de politie, dar si specialistii Institutului National de Cercetare si Dezvoltare "Delta Dunarii" (INCDDD) sustin ca braconajul de sturioni in zona Perisor-Marea Neagra este o practica frecventa si din cauza lipsei unor prevederi legale emise de ARBDD. In aceasta zona, invecinata cu cele de migratie a scrumbiei, angajatii lui Bittner pescuiesc cu ave, uneltele pentru prinderea acestui tip peste. Numai ca in "sculele" pentru scrumbie se prind si sturionii, care de cele mai multe ori nu sunt declarati.

"In prohibitie prejudiciul este dublu fata de perioadele in care pescuitul este aprobat, pentru ca, atunci cand se inmulteste, pestele este mult mai vulnerabil. In acest caz, Piscicola Tour SRL a refuzat sa stabileasca un prejudiciu, asa cum cere legea. Astfel, braconierii au fost scosi basma curata de firma la care lucrau oficial.

De altfel, aceasta societate are destula influenta ca sa poata indica anumite solutii", ne-a declarat comisarul-sef Avram, seful Politiei Deltei. El ne-a mai spus ca, in prezent, cerceteaza "o filiera de facturi false" in care este implicata Piscicola Tour SRL.

Contrabanda cu Conectii Internationale
Comisarul-sef Avram ne-a mai spus ca Politia Deltei a prins firul unei contrabande de proportii cu sturioni, derulata in perioada 2003-2004 de pescarii din zona Grindu, angajati ai firmei Conectii Internationale SRL, societate ascociata cu Piscicola Tour.

"Acesti oameni au avut curajul sa recunoasca faptul ca au braconat sturioni din specia morun, ceea ce noi oricum aflasem, in perioada de prohibitie, sub pretextul pescuitului accidental. Apoi, acesti moruni se vindeau prin Conectii Internationale, cu buna stiinta a ARBDD. Toate acestea s-au intamplat in perioada 2003-2004, in special in timpul prohibitiei.

Conform cercetarilor noastre s-au prins 16 moruni care, in total, cantareau 2.121 kg. Din acestia s-au extras 252 kg de icre negre", si-a continuat dezvaluirile comisarul-sef.

O asociere cu distributie
Povestile despre braconieri si specii de peste foarte scumpe sunt completate de omul legii cu alte amanunte. "Specialistii Institutului National de Cercetare Dezvoltare "Delta Dunarii" ne-au confirmat ca nu exista posibilitatea pescuitului accidental si, chiar daca se intampla asa ceva, sturionii sunt prinsi vii. Deci pot fi eliberati.

Vinovatii au fost incurajati de societatea care a vandut marfa mai departe. Ba chiar ei au declarat politistilor mei ca au fost amenintati de sefii firmei Conectii cu desfacerea contractele de munca. Asa ca toti morunii, cu icre negre cu tot, au fot vanduti de aceasta firma. Au fost prinsi de aceleasi echipe.

Oricum, este vorba despre 15 pescari implicati in aceste operatiuni", ne-a mai declarat seful Politiei Deltei. Conectii Internationale SRL valorifica pestele Deltei, in asociere cu Piscicola Tour, firma condusa in umbra de Alexandru Bittner. Ambele societati au primit in concesiune zonele Cotul Pisicii – Isaccea si Isaccea – Ceatal Izmail. Conectii este inregistrata in localitatea Eforie Sud, iar unicul sau patron este Doina Stroici, sotia unui afacerist american, de origine romana, care a investit in puncte de distributie a pestelui.

Pestele nu a fost trecut in contabilitate
In primele doua luni ale acestui an, societatea Activpesc SRL a pescuit ilegal 11 tone de peste la Mila 23. Potrivit Politiei Deltei, in ultima luna a anului 2004, Activpesc a omis sa treaca in contabilitate trei tone de peste capturat legal. Activpesc SRL este controlata in proportie de 70% de Fisheries Romdelta SRL, firma infiintata de Antonios Tirpintiris, managerul magazinelor Megaimage, si patronata de craioveanul Sorin Chiutu, fost director comercial al companiei Relad. "Cele trei cadre ale Politiei Deltei au prins 27 de braconieri, care s-au ales cu dosare de cercetare penala. De la acestia, politistii au confiscat peste patru tone de peste, patru barci, doua motoare de barca", ne-a declarat comisarul Vasile Avram.

Ce prevad caietele de sarcini
In caietele de sarcini care au stat la baza fiecarei licitatii de concesiune a zonelor Deltei se specifica in clar obligatia concesionarului de "a asigura protectia speciilor din flora si fauna salbatica, protejate sau declarate monumente ale naturii". Practic, prin actiunile de braconaj care se deruleaza sub ochii lor, o parte din concesionari incalca propriul contract de exploatare a zonei.

De asemenea, pentru fiecare portiune a Deltei, in caietele de sarcini se precizeaza cantitati precise din fiecare specie de peste, pe care concesionarul zonei are voie sa le valorifice. Daca depaseste aceste cote, fixate de INCDDD, firma respectiva poate fi acuzata de braconaj, iar contractul este reziliat de drept.

Miza afacerii
Principala miza a concesionarilor o reprezinta profiturile anuale, de ordinul milioanelor de dolari, obtinute din pescuit. Firmele concesionare din Delta Dunarii detin monopolul comertului cu icre negre. Un kilogram de caviar costa 1.100 euro. Oficial, din aceasta afacere se castiga anual aproximativ doua milioane de dolari. Asta face ca pestii cei mai cautati sa fie aceia care au icre negre, adica speciile de sturioni care traiesc in apele Deltei, cega, pastruga, morunul si nisetrul. De cand s-au instalat in Delta, concesionarii au raportat profituri foarte mici, ceea ce presupune si impozite pe masura.

Acestia au reinvestit banii castigati din pescuit in turism, pentru ca, pe termen lung, turismul este cea mai viabila afacere din Delta.

Politia Deltei, intre presiuni si saracie
Politia Deltei Dunarii este formata din numai trei oameni, coordonati de comisarul-sef Vasile Avram. In mod paradoxal, ei trebuie sa asigure ordinea si siguranta publica pe toata suprafata Deltei – un teritoriu ce cuprinde 3.500 km patrati. Aceasta structura este nevoita sa investigheze cu mainile aproape goale infractiunile comise in rezervatie. Au o singura salupa in dotare.

Compartimentul de politiei incape, de altfel, in singura masina repartizata de la IPJ Tulcea. Este vorba despre un venerabil Aro, care a depasit de multisor varsta de zece ani si despre care comisarul Avram spune ca "mai mult nu merge decat merge". Pe langa toate acestea, politistii reclama presiunile uriase pe care concesionarii le fac asupra lor.

Pe holuri si deasupra fiecarei intrari sunt montate instalatii impotriva insectelor. "Nici un factor extern nu trebuie sa treaca de filtrele noastre, mai exact de sistemul de bio-securitate, tocmai din acest motiv este absolut imposibil ca gainile noastre sa contacteze orice fel de boala", ne-a declarat directorul Lucutan. De altfel, la un numar de 4.000 de pasari sacrificate pe ora, 800.000 pe luna, Avicola Crevedia nu si-ar permite sa dea gres. "Daca unul dintre cumparatori se plange de unul dintre produsele noastre, verificam eticheta si in functie de anumite date trecute acolo mergem pe fluxul de productie, adica zi de impachetare, ora si alte indicii care ne duc pana la origine, adica parintii acelui pui", ne-a mai spus Felix Lucutan. in jur de 10 medici veterinari asigura bunul mers al masurilor privind sanatatea pasarilor. Acestea sunt izolate de mediul extern. intreg procesul de dezvoltare al acestora este monitorizat. "Noi aplicam astfel de masuri indiferent daca exista o alarma de gripa aviara sau nu. Acestea sunt regulile impuse unei astfel de ferme, iar noi le respectam", ne-a declarat Lucutan. Conform acestuia, de o saptamana cererile au inregistrat o mica fluctuatie. "Daca se continua inca o luna cu astfel de alarme, industria risca sa intre in colaps. Oamenii trebuie sa inteleaga ca gripa a lovit gospodariile, nu fermele de pui", a mai adaugat Felix Lucutan.

Articol de: Claudiu Pacearca